《形销骨立，力虹命悬一线！》  
                                    严正学   


上午我和力虹（张建红）妻董敏通话后，又和昨天专程探望了病危中力虹的朱虞夫通了电话，朱虞夫反复说着：“形销骨立、命悬一线！所有入狱的良心犯，数力虹最惨！如果我们不援助他，留下的是永远的良心自责！”朱重复着：“没有比力虹更惨的。力虹是仅存一口气才被准于狱外就医，太惨了！监狱不送、国保不拉，是力虹妻董敏付了近二千的钱，租用的士接回宁波，卖房筹款住进医院，日付数仟的治疗费用……只要良知未灭，绝不能袖手旁观！”朱捐助了1000元，我立即表示再捐3000元，我说：“我先将再次入住北郊医院所筹的住院费用，捐助命悬一线的力虹救命。”
“我身羁乔司，
君囚十里丰，
道义一肩挑，
肝胆两昆仑。
笔下怜苍生，
网上挽乾坤，
甘地曼德拉，
亦曾狱中困！”
这是2008年3月3日，力虹在省监狱中心医院托十里丰监狱病犯捎来他写的《赠正学兄》诗篇。此时，病魔缠身的我，多次遭监狱算计、牢头狱霸殴打，与精神病犯同笼关押，囚笼斗獣，喋血牢笼。当日，血压高至230／168，眼底出血，中风。是力虹的诗鼓起我活下去的勇气。
八天后，即3月11日，载着脚镣手铐的我被押进省监狱中心医院。
我所见的力虹生活已不能自理。同病相怜、同仇敌忾，我们侃侃而谈有说不完的话。护监犯组长蔡建平原是台州银行的高级官员，涉台州温岭市“黑社会”案，主犯张畏被枪决，蔡获长刑落狱为囚，混到省监狱中心医院当了牢头。跟他算是同乡，但我无法接受他的一次次规劝。蔡说：“你和张建红都受严控，”不准我和他接触。我说：张建红肌肉痿缩，生活不能自理，换下的衣裤，我不洗你帮他洗？！他骨瘦如柴，你帮他擦身？！没病的都保外就医，真正重病的却不给保外！
此后，我被背上多种医疗检测仪器，三天两夜24小时连续检查后，监狱警官医生宣布我的病情为：心绞痛、高血压三级，极高危。才隔一天，被违法调出监狱犯人病区，关入看守所嫌犯病区，两天后，即被打得七窍流血，耳聋。暴力血腥下我和力虹终于被分开。甬道阻隔，面对制造流血凶犯，力虹和我的呐喊汇合成最强烈而又最无奈的抗议！
几天后，我被停止治疗，押回十里丰监狱被公布为反社会人格障碍，差一点就被关入精神病院。
终于出了狱，我到省监狱局、省中心医院交涉，向西湖区、杭州市中级法院控告贪渎和虐囚。几次冲上省监狱中心医院四层监狱病区，声嘶力竭喧哗呼喊着，希望力虹听到我的声音能再见一面。尽管我刚出狱，捉襟见肘，我还是给力虹捐钱。在我所知道的良心犯中，力虹是最不幸、最惨烈的一个，我若不伸出援手，我的灵魂将悔恨终生永无宁日！为此，我呼吁国内外的朋友们，有钱出钱，有力出力，为力虹的安危尽一份力所能及的担当！
严正学揖拜2010、06、13

爱心中国首发

倪玉兰捐款账号，开户名：倪玉兰，开户网点：招商银行北京分行宣武门支行，帐号 6225 8801 2638 2929

倪玉兰，倪玉兰

作者：崔卫平
倪玉兰律师

我此前没有听说过倪玉兰。这位漂亮、坚毅的女律师，1978年考入北京语言学院，在中文系获本科学位，后来又获得中国政法大学的本科学位。她年轻时在鲜花花丛中笑容满面的照片，我们许多人的相册中都有相同的一张。1986年开始她从事律师工作，曾在中国国际贸易总公司担任法律顾问、正义律师事务所担任律师。而如今的倪玉兰只能在轮椅上坐着，而且露宿街头——在朋友的资助下，她们夫妇在皇城根遗址公园支起了帐篷，那就是她的生活和工作天地。她是这部新近完成的纪录片《应急避难场所》的主角，导演何杨。
何杨是北京电影学院的毕业生，曾经在北京电视台做纪录片栏目的编辑。2003年秋天，是何杨找到我，介绍了胡杰先生的《寻找林昭的灵魂》。
在进入正题之前，先说几句。当然我们对于受害者抱有天然的同情心。那些人们无缘无故祸从天降，生命受到巨大戕害，家庭财产被扫荡一空，在火车上睡觉被人突然戳几刀，在等红绿灯的时候遭遇撞车，报纸上经常登有这样的事情。对这样的无辜的不幸者投去关注，表明我们身上人性的力量尚存，当我们体验到同情时，是对于我们自身人性的肯定。同情是我们作为人的“底线情感”。
然而有另外一些人，她/他不仅仅是被动的受害者，她/他们是在这个世界中的行动者，他们对于这个世界远非无动于衷，而是向来积极投入和热心参与。某种灾难的降临，甚至是他们自身的所作所为引起的，是他们自身行为的结果，是因为他们的争取、抗争、不屈——他们以自己的行为，释放了极富意义的精神和道德价值。因此，在她/他们承受着自己行为结果的同时，这个世界也因为她/他们，呈现了不同的面貌，赋予新的光彩。这就是古典意义上的“英雄”。
英雄有看得见的行为。她/他们对于这个世界表现出慷慨大度，她/他给予这个世界的，远非这个世界提供给他们的要多得多。我们对于英雄，所能报之的，就不仅是同情，而是尊重和敬重。如果说，同情触及我们身上柔弱的部分，那么，尊重和敬重这类情感，便焕发了我们身上富有力量的部分，召唤着我们本身对于这个世界的决心、期待、向往和行动。
而倪玉兰就是这样的当代女英雄。因此，当我们传颂倪玉兰的故事，不仅是她如何经历了酷刑，被五花大绑地捆起来之后，绳子还要往上拉，只听得“肋骨嘎巴嘎巴响”；不仅是她被人用膝盖死命挤压她身上的各个穴位，表面上不露痕迹，但是却疼痛得让人生不如死；不仅是她被摔碎的水杯割大腿根，“它是很钝的，不像刀子一割就是一个口子，他割了我很多次”，她说，乃至很多年之后才能痊愈；也不仅是她最终被打得腿萎缩，至今无法站立。那是2002年的事情。
片中的倪玉兰律师对着镜头清晰地记得申奥成功是在2001年7月13日，接着就是一场大规模的拆迁。2002年4月23日拆到西城区大四条55号赵家，赵是倪律师的邻居，作为街坊她与很多人都去声援了。倪律师在人群中拿了一部相机，悄悄地在一定距离之外进行拍摄。拿着机器是一件危险的事情，因此，在众多声援的人们中，只有她一人被抓进派出所。本来说是治安拘留十天，可是一直没有放她，直至2002年11月27日，她因为“妨碍公务罪”被判刑一年，同时吊销律师执照。

                                                                                  作者与倪玉兰
2010年6月3日下午，我去皇城根遗址公园看望了倪玉兰律师，她告诉我，这个所谓“妨碍公务罪”写在字面上的指证有两条，一条是“在拍摄现场拍照”，另一条是“扰乱办公秩序”（即在办公室大喊大叫）。后一条即是前面所说的，在对她施行酷刑时，她疼痛难当，只有大声喊出自己的痛苦。难道一个人在经历非人的痛苦时，不允许叫出声来？面对这么一个柔弱的美丽女人，需要什么样的心肠，什么样的铁手，才能够打得下去？被她“扰乱”的这个“办公室”，不是她自己要来的，她不可能自己跑到某个公共机构去妨碍别人的公务，而是有人将她从街坊邻居的拆迁现场捉到了这里。对一个手无寸铁的女性，如此挥动拳头、大动干戈，这有什么威风而言呢？
这个为之让路的“奥运”早已经举办完了，那些因为奥运而遭遇强拆人们的痛苦，也渐渐淡出人们的视线。这之后发生了许多事情，因为拆迁引起的矛盾在今天越演越烈，引起了民众更为广泛的不安和抗议。但是不能因为早些时候发生的事情，就可以淡化和忘却。实际情况是，正是因为更早时候人们的容忍，觉得那些事情离自己还很遥远，有人甚至会觉得为奥运所做的一切事情和任何方式都是可以接受的，于是事情一点点发展成为今天这样。
从此倪玉兰的噩运就开始了。03年刑满释放之后她开始为自己的不平遭遇上访。她从一名“律师”，进而成为“维权律师”，进而成为“访民”。而她又是一名特殊的访民，她是他们当中精通法律、有智慧、有见识的一位，因而赢得了众多访民的信任和爱戴，她替他们出主意，帮助他们理性地、和平地争取自己的利益。这固然会招来进一步的记恨，被说成是“出馊主意”。
2008年，倪玉兰位于西城区的家遭到了数次强拆，倪玉兰再次被弄到派出所，对她的殴打、虐待仍在继续。我不想重复倪律师的全部遭罪，如果将它们写下来，我自己就要再承受一遍，这个令人痛苦。影片中关于这方面的内容有叙述，总的来说，还是比较克制的。不能回避的是后来导致她再度入狱的原因：在她已经被警察拽掉裤子的情况下，一名警察当着她的面掏出了生殖器，把尿撒到她身上。她不能喊“警察耍流氓”，只能喊“警察打人”。来人之后，这个警察反称她“踢打警察”，因为这一条，她又被判入狱两年，今年4月份才从监狱出来。片中的导演也是采访者何杨问道：这个人需要拐杖才能够站立，她怎么可能将警察踢伤？
同样又是“妨碍公务罪”！这个罪名放在别处，可以令当别论；然而放在倪玉兰律师这里，这甚至不是对于她的惩罚，而是对于她的加冕——这位女公民除了与警察起冲突外，她在其余一切方面，都是经得起考验的，至少从法律的角度看是纯洁无瑕的。她两次被带到派出所都是在邻居和自家的被拆迁现场。无论如何，倪律师在家园被拆的现场，都不构成“犯罪”，不构成法律惩处她的理由，不构成让她去坐牢。拍照能算吗？那么余下来，她主要的“犯罪”地点，便是在派出所里？而堂堂“派出所”，怎么会成为公民触犯法律的场所呢？怎么会成为这么危险的地方，致使一个公民不止一次地在此获罪？
这个倪玉兰于是特别了不起。她的“妨碍公务罪”，换句话来说，是对加在她身上非人做法的抵抗，是不屈服于那些不讲理的势力，那么，她就是“不服从”的罪、“不低头”的罪、“不配合”的罪。她丝毫没有危害社会，没有危害他人，她没有任何这方面的记录，她只是被认为对警察（及他们所要执行的公务）构成了“危害”。一句话，小小倪玉兰，是因为与穿制服警察的“犯难”，才将“罪犯”二字烙在了自己身上。
她告诉我，08年被收进监狱时，作为“囚犯”她们要给管教写信，称对方为“尊敬的警官”，她却写道，“我是被称作罪犯的，倪玉兰，我本无罪”。与以往每回一样，这再一次给她带来不服从的惩罚。她的拐杖被拿走，多次被迫在地上爬行，受到当众羞辱。“假如你不是这样做，他们便不会那样对你，对不对？”我问。她第一次表现出茫然的神情，好像不知道我在说什么。
倪玉兰，她的父亲是1949年前学法律的，母亲上海复旦大学毕业。她的丈夫是一位退休中学老师，目前始终守候在她身边。她的女儿在读大学，孩子也跟着受了不少罪。——不，前面说过，我不说倪玉兰的受罪，不说她的痛苦。她是一个目光如炬的女性，一个仗义执言的女性，宁折不弯的女性，一个高洁和骄傲的女性。她目前在公园风餐露宿，忍受常人所不能忍受的艰难，难道不仍然是一种抗争的方式？
感谢纪录片导演何杨，是他将这位非凡女性带到我们面前。与这部《应急避难场所》差不多同时完成的，还有《吊照门》，主角同样是维权律师——唐吉田和刘巍，滕彪等律师在镜头之前有精彩的言论，在此一并推荐。刘巍律师是倪玉兰二审时的辩护律师，这也是一位有决断、有担当的女性，在这两部影片中刘巍律师都有“出演”。
                                      2010年6月7日


——《纵览中国》首发 —— 转载请注明出处
本站刊登日期： Sunday, June 06, 2010
关键字: 倪玉兰 维权律师

正学兄等，  谢谢各位的操劳。
多伦多十元人道计划筹集五百元美金，即刻汇出。海外人士能够参加这个签名么。如果可以，请放上：   盛雪、莫默、严明、刘轩、刘云霞、锺言、韩文光、苏明、逸君、田威。

祝好。

盛雪我签名，捐款明日寄出（暂捐500元），为力虹祈祷！刘真

爱心中国-倡议救助力虹
最新签名及捐助说明



爱心中国倡议救助力虹



力虹何辜，言论其罪。一个知识分子因为表达了自己的政治观点，因为写了针砭时弊的文章，竟被判刑六年。这种事如果发生在希特勒的社会主义国家，我们不会说什么；如果发生在共产党的文化大革命时期，我们也不会说什么，可是这种事却发生在自诩奉行“科学发展观”的“和谐社会”，这就使人无法忍受了。更使我们不得不强烈控诉的是：一个生龙活虎的人居然在绞肉机般的监狱里被折磨得形销骨立、气若游丝、命悬一线。监狱当局不愿承担救助医治的责任，不愿支付昂贵的医疗费用，利用家属的善良，欺骗恐吓，将危殆中的力虹推给家属。
力虹是急病吗？非也！为什么一直不给他“保外就医”呢？因为他们害怕力虹的嘴巴要讲话，如今他已经不能讲话了，而且危在旦夕。力虹的“罪”就在于他忘了“祸从口出”的古训。有人会说，那不是封建专制社会“文字狱”的做派吗？现如今的政府可是有“三个代表”，“代表最广大人民的根本利益”吶。请问，我们有眼睛可以用来看是不是“根本利益”？我们有耳朵可以用来听是不是“根本利益”？我们有嘴巴可以用来表达观点是不是“根本利益”？我们有头脑可以用来思考、我们有社交可以用来选择是不是“根本利益”？遗憾的是，我们看不到不经过“导向”的独立新闻媒体，我们听不到“主旋律”外不同的声音，我们不能自由表达自己的观点，许多人因为用头脑思考现代中国的发展，因为试图用结社来构建一个多元的现代社会而被长期系狱。力虹的所有作为在一个现代社会是理应受到政府保护的天赋权利，但是他却被以“煽动”入罪——煽动人们用选票颠覆政权。
力虹的不幸是他个人的不幸吗？不！我们认为是民族的不幸，是人类的不幸。力虹的遭遇是他个人的灾难吗？不！同样的命运会降临在每一个想成为人的人身上。我们要拯救力虹，如同拯救人类的良知和良心；我们要帮助力虹，如同帮助我们自己。为此我们呼吁每一个良知未泯的人伸出援手，无论多寡，救助一个为免我们的罪而遭罪的好人，用我们的温暖帮助力虹度过黎明前的阴冷。
救助帐号：李海先生的支付宝：lihai89@gmail.com ，收到款项后将转给力虹夫人董敏女士，并公布账目。

呼吁人：
李海（北京）
朱虞夫（浙江）
胡石根（北京）
严正学（北京）
范亚峰（北京）  
方草（安徽）
陈西（贵州）
黄燕明（贵州）
毛庆祥（浙江）
吴高兴（浙江）
李苏滨（北京）
洪哲胜（美国）
苏雨桐（北京）
吴仁华（美国洛杉矶）
杨建利（美国）
王德邦（北京）
杨海（西安）
2010、06、14
张三一言（香港）
张健（法国巴黎）
白东平（北京）
梁景路（北京）
蔡淑芳（香港）
孙立勇（澳大利亚）
王荔蕻（北京）
江天勇（北京）
唐吉田（北京）
黄河清（西班牙）
杨光（广西）
天理（广东）
邓太清（山西）
盛雪（加拿大）
夏默（加拿大）
严明（加拿大）
刘轩（加拿大）
刘云霞（加拿大）
钟言（加拿大）
韩文光（加拿大）
苏明（加拿大）
逸君（加拿大）
田威（加拿大）
刘真（加拿大）
杨秋雨（北京）
2010-6-15
（签名将陆续公布，请支持者继续签名）


爱心中国关于“救助力虹专题”的说明

“爱心中国——救助力虹专题”是由李海、朱虞夫、胡石根、严正学发起的人道救助行动。当天有：范亚峰（北京）   方草（安徽）陈西（贵州）黄燕明（贵州）毛庆祥（浙江）吴高兴（浙江） 李苏滨（北京）洪哲胜（美国）苏雨桐（北京）吴仁华（美国洛杉矶）杨建利（美国）王德邦（北京）杨海（西安）张三一言（香港）张健（法国巴黎）白东平（北京）梁景路（北京）蔡淑芳（香港）孙立勇（澳大利亚）王荔蕻（北京）江天勇（北京）唐吉田（北京）黄河清（西班牙）杨光（广西）天理（广东）邓太清（山西）盛雪（加拿大）夏默（加拿大）严明（加拿大）刘轩（加拿大）刘云霞（加拿大）钟言（加拿大）韩文光（加拿大）苏明（加拿大）逸君（加拿大）田威（加拿大）刘真（加拿大）杨秋雨（北京）等签名支持。

目前已经明确表示捐款的有：严正学3000元；杨海1000元；盛雪500元；多伦多人道计划500美元。支付宝待核计。

由于现实问题或其他原因，此前公布的账号均无法正常使用，给捐助者带来诸多不便，谨此致歉。

为了确保救助持续进行，李海在范亚峰协助、胡石根见证下于6月14日新申请了一个支付宝：lihai89@gmail.com ，这是爱心中国的目前唯一可用的救助账号。这个账号现在暂由李海、范亚峰、胡石根、朱虞夫、严正学共同管理。收到捐款后将及时转给力虹夫人董敏女士，并定期公布账目。

爱心中国2010-6-15

爱心中国-倡议救助力虹  最新签名及捐助说明

爱心中国倡议救助力虹

力虹何辜，言论其罪。一个知识分子因为表达了自己的政治观点，因为写了针砭时弊的文章，竟被判刑六年。这种事如果发生在希特勒的社会主义国家，我们不会说什么；如果发生在共产党的文化大革命时期，我们也不会说什么，可是这种事却发生在自诩奉行“科学发展观”的“和谐社会”，这就使人无法忍受了。更使我们不得不强烈控诉的是：一个生龙活虎的人居然在绞肉机般的监狱里被折磨得形销骨立、气若游丝、命悬一线。监狱当局不愿承担救助医治的责任，不愿支付昂贵的医疗费用，利用家属的善良，欺骗恐吓，将危殆中的力虹推给家属。
力虹是急病吗？非也！为什么一直不给他“保外就医”呢？因为他们害怕力虹的嘴巴要讲话，如今他已经不能讲话了，而且危在旦夕。力虹的“罪”就在于他忘了“祸从口出”的古训。有人会说，那不是封建专制社会“文字狱”的做派吗？现如今的政府可是有“三个代表”，“代表最广大人民的根本利益”吶。请问，我们有眼睛可以用来看是不是“根本利益”？我们有耳朵可以用来听是不是“根本利益”？我们有嘴巴可以用来表达观点是不是“根本利益”？我们有头脑可以用来思考、我们有社交可以用来选择是不是“根本利益”？遗憾的是，我们看不到不经过“导向”的独立新闻媒体，我们听不到“主旋律”外不同的声音，我们不能自由表达自己的观点，许多人因为用头脑思考现代中国的发展，因为试图用结社来构建一个多元的现代社会而被长期系狱。力虹的所有作为在一个现代社会是理应受到政府保护的天赋权利，但是他却被以“煽动”入罪——煽动人们用选票颠覆政权。
力虹的不幸是他个人的不幸吗？不！我们认为是民族的不幸，是人类的不幸。力虹的遭遇是他个人的灾难吗？不！同样的命运会降临在每一个想成为人的人身上。我们要拯救力虹，如同拯救人类的良知和良心；我们要帮助力虹，如同帮助我们自己。为此我们呼吁每一个良知未泯的人伸出援手，无论多寡，救助一个为免我们的罪而遭罪的好人，用我们的温暖帮助力虹度过黎明前的阴冷。
救助帐号：李海先生的支付宝：lihai89@gmail.com ，收到款项后将转给力虹夫人董敏女士，并公布账目。
呼吁人：
李海（北京）
朱虞夫（浙江）
胡石根（北京）  
严正学（北京）  
范亚峰（北京）   
方草（安徽）
陈西（贵州）
黄燕明（贵州）
毛庆祥（浙江）
吴高兴（浙江）
李苏滨（北京）
洪哲胜（美国）
苏雨桐（北京）
吴仁华（美国洛杉矶）
杨建利（美国）
王德邦（北京）
杨海（西安）
以上为2010、06、14 签名

张三一言（香港）
张健（法国巴黎）
白东平（北京）
梁景路（北京）
蔡淑芳（香港）
孙立勇（澳大利亚）
王荔蕻（北京）
江天勇（北京）
唐吉田（北京）
黄河清（西班牙）
杨光（广西）
天理（广东）
邓太清（山西）
盛雪（加拿大）
夏默（加拿大）
严明（加拿大）
刘轩（加拿大）
刘云霞（加拿大）
钟言（加拿大）
韩文光（加拿大）
苏明（加拿大）
逸君（加拿大）
田威（加拿大）
刘真（加拿大）
杨秋雨（北京）
以上签名为2010-6-15前统计

付希秋（美国，牧师）
穆文斌（美国，加州）
费良勇（德国，纽伦堡）
付申奇（美国，纽约）
朱丽莎（美国，留学生）
张敏（美国，媒体人）
沈良庆（安徽）
毛国良（浙江）
郭国汀（加拿大，律师）
杨梦笔（行为艺术家）
王宇鹏（学生）
邓芮杨（广东）
齐志勇（北京）
胡俊雄（湖北）
陈晓昶（宁夏）
戚惠民（浙江）
查建国（北京）
袁红冰（美国）
林半立（加拿大）
陈龙德（浙江）
王东海（浙江）
赵万敏（浙江）
叶文相（浙江）
以上签名为2010 -6-16前统计
（签名将陆续公布，请支持者继续签名）


爱心中国关于“救助力虹专题”的说明

“爱心中国——救助力虹专题”是由李海、朱虞夫、胡石根、严正学发起的人道救助行动。当天有：范亚峰（北京）   方草（安徽）陈西（贵州）黄燕明（贵州）毛庆祥（浙江）吴高兴（浙江） 李苏滨（北京）洪哲胜（美国）苏雨桐（北京）吴仁华（美国洛杉矶）杨建利（美国）王德邦（北京）杨海（西安）张三一言（香港）张健（法国巴黎）白东平（北京）梁景路（北京）蔡淑芳（香港）孙立勇（澳大利亚）王荔蕻（北京）江天勇（北京）唐吉田（北京）黄河清（西班牙）杨光（广西）天理（广东）邓太清（山西）盛雪（加拿大）夏默（加拿大）严明（加拿大）刘轩（加拿大）刘云霞（加拿大）钟言（加拿大）韩文光（加拿大）苏明（加拿大）逸君（加拿大）田威（加拿大）刘真（加拿大）杨秋雨（北京）等签名支持。
随后又有：付希秋（美国，牧师）穆文斌（美国，加州）费良勇（德国，纽伦堡）付申奇（美国，纽约）朱丽莎（美国，留学生）张敏（美国，媒体人）沈良庆（安徽）毛国良（浙江）郭国汀（加拿大，律师）杨梦笔（行为艺术家）王宇鹏（学生）邓芮杨（广东）齐志勇（北京）胡俊雄（湖北）陈晓昶（宁夏）戚惠民（浙江）查建国（北京）袁红冰（美国）林半立（加拿大）陈龙德（浙江）王东海（浙江）赵万敏（浙江）叶文相（浙江）等签名支持。
至此，签名支持者已有65人。目前签名仍在继续。
最新签名和捐助情况每天都将公布。请大家持续关注和监督！

目前已经明确表示捐款的有：
严正学3000元
杨海1000元
盛雪等500美元（上次公布有误，今次改正）
张林500元
查建国500元
黄河清200元
蔡淑芳3000元（此为第一笔善款到账）
吴高兴、陈龙德、王东海、赵万敏、叶文相等5000元，送达力虹妻董敏手上。
林半立（加拿大）认捐数目待定。袁红冰来电表示参与救助。
支付宝599元（2010-6-15中午前）。

由于现实问题或其他原因，此前公布的账号均无法正常使用，给捐助者带来诸多不便，谨此致歉。

为了确保救助持续进行，李海在范亚峰协助、胡石根见证下于6月14日新申请了一个支付宝：lihai89@gmail.com ，这是爱心中国的目前唯一可用的救助账号。这个账号现在暂由李海、范亚峰、胡石根、朱虞夫、严正学共同管理。收到捐款后将及时转给力虹夫人董敏女士，并定期公布账目。

爱心中国2010-6-16



爱心中国——救助力虹专题
力虹的简历和病情

力虹的病：百科名片
肌萎缩侧索硬化症肌,又称萎缩性脊髓侧索硬化症（Amyotrophic lateral sclerosis，简称ALS，俗称为渐冻人症）是一个渐进和致命的神经退行性疾病。是累及上运动神经元（大脑、脑干、脊髓），又影响到下运动神经元（颅神经核、脊髓前角细胞）及其支配的躯干、四肢和头面部肌肉的一种慢性进行性变性疾病。临床上常表现为上、下运动神经元合并受损的混合性瘫痪。
   力 虹简介
   
   力虹，原名张建红，1958年出于浙江鄞县。诗人、剧作家、自由撰稿人。
   
   最后一批知青，文革后首届本科毕业生。1979年开始学习写作，1980年开始发表作品，1985年任《文学港》杂志编辑，主持“华东诗坛”栏目。1987年参加中国作协“青春诗会”，并先后赴鲁迅文学院和北京大学作家班进修。
   
   历年结集出版的作品有《想象中的地铁》、合集《城之梦》、《城市四重奏》等。
   本世纪初，中国出版的几部重要的百年诗歌选本，如《二十世纪中国新诗选》、《二十世纪中国新诗鉴赏大系》和《二十世纪中国探索诗鉴赏辞典》都有代表作入选。被评论界称之为“中国新时期代表性诗人之一”。
   
   1989年六四后入狱，1991年开始自由撰稿人生涯，2004年浙江文学院签约作家，2005年完成长诗《悲怆四章》，出版长篇小说《红衣坊》等。同年参与创办思想网络人文网站《爱琴海》，任总编辑。
维基百科，自由的百科全书
跳转到： 导航, 搜索
张建红 性別： 男
出生： 1958年3月6日

拘捕日期： 2006年9月6日
拘捕机构： 浙江省宁波市公安局
拘捕原因： 在互联网上发表异议文章
罪名： 煽动颠覆国家政权
审判日期： 2007年3月19日[1]
审判机构： 浙江省高级人民法院
刑期： 有期徒刑六年，剥夺政治权利一年
关押地点： 浙江省监狱总医院
出狱时间： 2012年9月5日
力虹（1958年3月6日－），原名“张建红”，浙江宁波人，著名诗人，著名作家，維權人士。
[编辑] 简介
因在网络上发表《被盗的器官在呼啸》、《活摘门方兴未艾、奥运门又将开启》、《面对活摘门，欲出应对法》、《面对调查报告布什将说什么？》、《愿意参加这个历史性的调查》、《吴宏达想要干什么？》、《传九促三是中共过不去的坎》、《还我高智晟，还我中国的良心》、《为民请罪的高智晟》等多篇文章，力虹于2007年3月19日被中共政法委以煽动颠覆国家政权罪处以6年有期徒刑。[2]
2007年5月底，他被诊断出患有罕见的神经功能障碍疾病，导致两臂肌肉严重萎缩、丧失功能，正向两腿扩散，有全身瘫痪的危险。他曾向浙江省司法当局多次请求保外就医，却不被理睬。[3]
對於力虹被非法判刑一事，海外的許多維權人士都在聲援他。[4]
由於健康惡化，日前從監獄轉入杭州青春醫院即監獄醫院救治。據悉，力虹患有運動神經元疾病，該病被醫學界判為絕症。目前他已經不能進食，只能靠輸液維持生命，危在旦夕。力虹的夫人董敏曾經在2007年與2008年一再請求當局讓他保外就醫，但均遭拒絕。[5]
[编辑] 参考资料
^ 中国判处被查封网站主编六年徒刑．美国之音（2007年3月20日）．於2010年5月7日查閱．
^ 會見律師堅持無罪 力虹被判各方關注．大紀元（2007年3月21日）．於2010年5月7日查閱．
^ 作家力虹獄中病情惡化 杜導斌家人受騷擾．新唐人（2009年1月22日）．於2010年2月27日查閱．
^ 维权人士和团体呼吁奥巴马促中释放政治犯．美国之音（2009年11月12日）．於2010年2月27日查閱．
^ 關注力虹 營救力虹．大紀元（2010年5月2日）．於2010年5月7日查閱．
来自“http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BC%A0%E5%BB%BA%E7%BA%A2”
6个分类: 1958年出生 | 在世人物 | 中国持不同政见者 | 宁波人 | 中国现代诗人 | 中华人民共和国在押政治犯

营救力虹的几点建议/吴苦禅

     力虹病危，我心一直不安。我与力虹虽然素无谋面之缘，但他也是六四惨案的受害者，也是因言获罪，我对他有同病相怜之感。他现在病危了，生命悬于一线，而且宁波、台州近在咫尺，我岂能坐视不动，使自己内疚终生？这些天来，我想为力虹募捐而一直犹豫未决。6月14日，得知朱愚夫赶赴宁波送钱的消息，受其感召，我凭着自己的私交，以自己的名义，通过发短信或上门，向朋友“讨要”或“无限期借钱”，在临海当地迅速募得5000元，本来计划募一万元的，不意当天就被官方发现而上门施压，弄得朋友怕受牵连，我也只好就此止步。15日我费尽了周折，冲破阻力，终于见到了力虹夫人董敏女士，以浙江六四难友吴高兴、赵万敏、毛国良、陈龙德、王东海、叶文相6人的名义，把5000元救命钱交给了她。钱装在一个信封里，信封上用粗体字写着：“上帝会帮助义人度过难关！”“你可以被摧毁，但不可被打败。——海明威《老人与海》”这点钱虽然是杯水车薪，但我的灵魂总算能够安宁了！
   

    要为力虹募捐，我有如下建议：
     
    第一，异议人士最好以个人名义进行，这样可以消除捐钱者的顾虑。每个异议人士在当地多少都有些社会资源和关系网，只要以自己个人的名义，一定可以募到钱。为挽救一位义人的生命而向亲友要钱，我觉得这没有什么难为情的。
     
    第二，只募捐，不要去宁波探望，也不要打电话给她。力虹夫人现在承受着各方面的巨大压力，而这些压力是外界无法为其消除的，她身心俱疲，每天都要吃药，晚上睡不着觉，只怕手机响。她每天除了陪护，还要为力虹奔忙，那天上午我赶到明州医院找她，她却正在另一个很远的地方办事。为此我建议最好有个统一的受款账号，不必直接把义款汇给董敏，而由朱愚夫等志愿者代为收款，然后统一汇给董敏，这样可以减轻董敏的负担。
     
    第三，只要捐钱者愿意，都应该公布其姓名和数额，或者捐款人自己公布也可以，这样可以起到感召的作用。至于不愿公开名字者（估计大多数捐款人都有顾虑），可以由出面募捐的异议人士代表之。
     
    第四，募捐要尽量去政治化，只要能使人知道力虹是因言获罪的就够了，毕竟人们对于力虹这样的异议作家内心还是非常同情的，只是怕受牵累而已。相信只要淡化政治色彩，当局也不会太阻扰。我认为，如果淡化了政治色彩，可以在国内网上发起募捐。
     
    第五，我呼吁国内外有影响力的学者、作家出面为挽救力虹的生命而呼吁大众捐钱，对于生命垂危中的力虹来说，金钱就是生命！我们不能让一个如此善良如此有才华的作家因金钱匮乏而消失于这号称和谐社会的人间！
     
    2010-6-18

爱心中国-倡议救助力虹  
（最新签名）

爱心中国倡议救助力虹

力虹何辜，言论其罪。一个知识分子因为表达了自己的政治观点，因为写了针砭时弊的文章，竟被判刑六年。这种事如果发生在希特勒的社会主义国家，我们不会说什么；如果发生在共产党的文化大革命时期，我们也不会说什么，可是这种事却发生在自诩奉行“科学发展观”的“和谐社会”，这就使人无法忍受了。更使我们不得不强烈控诉的是：一个生龙活虎的人居然在绞肉机般的监狱里被折磨得形销骨立、气若游丝、命悬一线。监狱当局不愿承担救助医治的责任，不愿支付昂贵的医疗费用，利用家属的善良，欺骗恐吓，将危殆中的力虹推给家属。
力虹是急病吗？非也！为什么一直不给他“保外就医”呢？因为他们害怕力虹的嘴巴要讲话，如今他已经不能讲话了，而且危在旦夕。力虹的“罪”就在于他忘了“祸从口出”的古训。有人会说，那不是封建专制社会“文字狱”的做派吗？现如今的政府可是有“三个代表”，“代表最广大人民的根本利益”吶。请问，我们有眼睛可以用来看是不是“根本利益”？我们有耳朵可以用来听是不是“根本利益”？我们有嘴巴可以用来表达观点是不是“根本利益”？我们有头脑可以用来思考、我们有社交可以用来选择是不是“根本利益”？遗憾的是，我们看不到不经过“导向”的独立新闻媒体，我们听不到“主旋律”外不同的声音，我们不能自由表达自己的观点，许多人因为用头脑思考现代中国的发展，因为试图用结社来构建一个多元的现代社会而被长期系狱。力虹的所有作为在一个现代社会是理应受到政府保护的天赋权利，但是他却被以“煽动”入罪——煽动人们用选票颠覆政权。
力虹的不幸是他个人的不幸吗？不！我们认为是民族的不幸，是人类的不幸。力虹的遭遇是他个人的灾难吗？不！同样的命运会降临在每一个想成为人的人身上。我们要拯救力虹，如同拯救人类的良知和良心；我们要帮助力虹，如同帮助我们自己。为此我们呼吁每一个良知未泯的人伸出援手，无论多寡，救助一个为免我们的罪而遭罪的好人，用我们的温暖帮助力虹度过黎明前的阴冷。
救助帐号：
1．李海的支付宝：lihai89@gmail.com ，
2．李海的银行账号：中国建设银行 北京分行 6222 8000 1388 1019 052 李海
收到款项后将转给力虹夫人董敏女士，并公布账目。
3. 董敏的工商行牡丹灵通卡账号6222023901016183200
呼吁人：
李海（北京）
朱虞夫（浙江）
胡石根（北京）  
严正学（北京）  
范亚峰（北京）   
方草（安徽）
陈西（贵州）
黄燕明（贵州）
毛庆祥（浙江）
吴高兴（浙江）
李苏滨（北京）
洪哲胜（美国）
苏雨桐（北京）
吴仁华（美国洛杉矶）
杨建利（美国）
王德邦（北京）
杨海（西安）
以上为2010、06、14 签名，共17人。

张三一言（香港）
张健（法国巴黎）
白东平（北京）
梁景路（北京）
蔡淑芳（香港）
孙立勇（澳大利亚）
王荔蕻（北京）
江天勇（北京）
唐吉田（北京）
黄河清（西班牙）
杨光（广西）
天理（广东）
邓太清（山西）
盛雪（加拿大）
夏默（加拿大）
严明（加拿大）
刘轩（加拿大）
刘云霞（加拿大）
钟言（加拿大）
韩文光（加拿大）
苏明（加拿大）
逸君（加拿大）
田威（加拿大）
刘真（河南）
杨秋雨（北京）
以上签名为2010-6-15前统计，共25人。
付希秋（美国）
穆文斌（美国，加州）
费良勇（德国，纽伦堡）
付申奇（美国，纽约）
朱丽莎（美国）
张敏（美国）
沈良庆（安徽）
毛国良（浙江）
郭国汀（加拿大）
杨梦笔（行为艺术家）
王宇鹏（学生）
邓芮杨（广东）
齐志勇（北京）
胡俊雄（湖北）
陈晓昶（宁夏）
戚惠民（浙江）
查建国（北京）
袁红冰（澳大利亚，悉尼）
林半立（加拿大）
陈龙德（浙江）
王东海（浙江）
赵万敏（浙江）
叶文相（浙江）
以上签名为2010 -6-16前统计，共23人。
汪岷（美国）
陈立群（美国，纽约）
胡平（美国，纽约）
伏虎（美国，加州）
王尹
吕京花（美国，纽约）
李恒清（美国）
徐英朗（美国，加州）
孟元新（北京）
以上签名为2010-6-17前统计，共9人。
6月17日签名的有：
陈天石（北京）
陈青林（北京）
江天勇（北京）
李和平（北京）
魏祯凌（浙江杭州）
昝爱宗（浙江杭州）
温克坚（浙江杭州）
以上签名为6月18日前统计，共7人。
张祖桦（北京）
陈晓（美国）
罗云庚（美国）
黄济长（美国）
卢林洲（美国）
陶文红（美国）
李菲（美国）
阮杰（美国）
郑存柱（美国）
周峰锁（美国）
以上签名为2010-6-19 前统计，共10人。
爱心中国2010-6-19

爱心中国
关于“救助力虹专题”的签名与捐助情况说明

“爱心中国——救助力虹专题”是由李海、朱虞夫、胡石根、严正学发起的人道救助行动。
当天签名的有：范亚峰（北京）方草（安徽）陈西（贵州）黄燕明（贵州）毛庆祥（浙江）吴高兴（浙江） 李苏滨（北京）洪哲胜（美国）苏雨桐（北京）吴仁华（美国洛杉矶）杨建利（美国）王德邦（北京）杨海（西安）张三一言（香港）张健（法国巴黎）白东平（北京）梁景路（北京）蔡淑芳（香港）孙立勇（澳大利亚）王荔蕻（北京）江天勇（北京）唐吉田（北京）黄河清（西班牙）杨光（广西）天理（广东）邓太清（山西）盛雪（加拿大）夏默（加拿大）严明（加拿大）刘轩（加拿大）刘云霞（加拿大）钟言（加拿大）韩文光（加拿大）苏明（加拿大）逸君（加拿大）田威（加拿大）刘真（河南）杨秋雨（北京）等。
6月15日签名的有：付希秋（美国）穆文斌（美国，加州）费良勇（德国，纽伦堡）付申奇（美国，纽约）朱丽莎（美国）张敏（美国）沈良庆（安徽）毛国良（浙江）郭国汀（加拿大，律师）杨梦笔（行为艺术家）王宇鹏（学生）邓芮杨（广东）齐志勇（北京）胡俊雄（湖北）陈晓昶（宁夏）戚惠民（浙江）查建国（北京）袁红冰（澳大利亚，悉尼）林半立（加拿大）陈龙德（浙江）王东海（浙江）赵万敏（浙江）叶文相（浙江）等。
6月16日签名的有：汪岷（美国）陈立群（美国，纽约）胡平（美国，纽约）伏虎（美国，加州）王尹 吕京花（美国，纽约）李恒庆（音译，美国）徐英朗（美国，加州）
6月17日签名的有：陈天石（北京）陈青林（北京）江天勇（北京）李和平（北京）孟元新（北京）魏祯凌（浙江杭州）昝爱宗（浙江杭州）温克坚（浙江杭州）
6月18日签名的有：张祖桦（北京）陈晓（美国）罗云庚（美国）黄济长（美国）卢林洲（美国）陶文红（美国）李菲（美国）阮杰（美国）郑存柱（美国）周峰锁（美国）
至此，签名者已有83人。目前签名仍在继续。
最新签名和捐助情况将定期公布。请大家持续关注和监督！

目前认捐或已经捐款的有：
严正学3000元
杨海1000元
盛雪等500美元
张林500元
查建国500元
黄河清200元
蔡淑芳3000元
吴高兴、毛国良、陈龙德、王东海、赵万敏、叶文相等5000元
胡俊雄500元
杜婉华500元
刘真500元
艾晓明2000元
杨建利等1200美元
袁红冰等1000美元
林半立500加元
陈天石500元
江天勇500元
李和平2000元
成都无惠300元
陈立群、洪哲胜、郑存柱等500美元
张祖桦1000元
陈晓100美元
罗云庚100美元
黄济长100美元
卢林洲100美元
陶文红50美元
李菲50美元
阮杰100美元
周峰锁等1000美元
澳洲肖先生3512.39元
支付宝2199元（2010-6-18中午前）。

为了确保救助持续进行，李海在范亚峰协助、胡石根见证下于6月14日新申请了一个支付宝：lihai89@gmail.com。由于有的捐款者不熟悉支付宝的使用，爱心中国又提供专门设立的银行账号：中国建设银行 北京分行 6222 8000 1388 1019 052 李海，供捐助者选用。
这两个账号现在暂由李海、范亚峰、胡石根、朱虞夫、严正学共同管理。收到捐款后将及时转给力虹夫人董敏女士，并定期公布账目。
经与力虹夫人董敏女士联系确认，她的工商行账号可以使用：董敏的工商行牡丹灵通卡账号6222023901016183200
顺便做些说明：
1.本次救助行动纯为人道救助，故所有签名均为人名(地名),捐助者亦为个人等，个别信息不全者除外;
2.签名者或捐款者不愿公布真实姓名的，可以化名或委托朋友代捐；
3.如果签名者或捐款者还有错漏，请朋友们批评指出，我们将尽快纠正。
对签名或捐款有疑问的，可以通过电子邮件查询：hushigen3000@gmail.com
4.随着救助行动进展,把签名捐款情况改为一周公布一次。直接寄给董敏或通过其他途径捐助的无法一一统计公布，我们也无法一一核实，敬希谅解。
敬请各位朋友继续支持，贡献建议，不断改善救助工作。
爱心中国2010-6-19

《六四抗暴者子女成长基金规则》（暂定）

                       授权维网权首发


鉴于“六四”抗暴者自1989年以来所承受的沉重苦难，以及他们出狱后艰困的生活现状，特别是他们的子女在就学期间，因政治和经济原因所所遭受的不公平待遇，甚至面临失学的危险，中国政治及宗教受难者后援会决定，从2010年起设立“六四抗暴者子女成长基金”，向经济困难的“六四”抗暴者的子女颁发助学金和奖学金。


一、“六四抗暴者”的定义：所有因“六四”事件而被以各种罪名判刑入狱且至今仍生活在中国大陆的当年的市民。

二、宗旨：通过人道帮助，在精神上慰藉六四抗暴者本人，在经济上减轻六四抗暴者的负担，使其子女得以完成学业，且受到更好的教育，以便今后能够成为家庭的经济支柱。

三、抗暴者子女成长阶段是指：目前处于幼儿园、小学、中学、大学状态。

四、种类及金额：
（1）助学金7名,每人1000元澳币。助学金用以救助因家庭经济困难、无力支付正常学杂费的六四抗暴者子女。
（2）奖学金2名,每人1500澳币。奖学金用以鼓励成绩优秀但经济困难的六四抗暴者子女。成绩优秀是指考取市区以上重点小学、中学、高中或考取全国一类重点大学。

五、六四抗暴者子女获得助学金及奖学金的方式：
（1）提出申请。申请内容包括:
A、申请的种类（助学金或奖学金）；
B、简述六四抗暴者本人的情况以及目前家庭的经济状况；
C、子女就读的学校、年级。申请奖学金则需提供学习成绩；
D、至少提供两位可靠证明人的姓名及联系方式。
（2）申请材料请寄往下列四个邮箱的任何一个（建议申请者至少发至其中的两个邮箱，以确保申请材料能够到达评委手里）：


liyongsun8964@hotmail.com  （孙立勇的邮箱）
yenhua2000@yahoo.com       （吴仁华的邮箱）
xiaoqiaose@gmail.com、     （小乔的邮箱）
kentlosn@hotmai.com，      （罗云庚的邮箱）

六、申请及颁发程序：
A、每年8月21日至次年6月20日，申请者提出申请；
B、每年6月21日至8月20日为评定小组确定奖学金、助学金得主的阶段；
C、每年8月20日发放
D、每年8月底前公布获得奖学金、助学金的名单；
说明：为了真实、透明、公正等原则，凡不愿公布本人姓名的六四抗暴者不符合申请资格，子女姓名是否公布则根据本人意愿。

七、评选原则：
A、根据六四抗暴者的知名度确定助学金、奖学金获得者，知名度低者优先获得；
B、根据实际经济状况确定奖学金、助学金得主。


八、评委名单：
肖先生、张先生、卢先生、李海、吴仁华、小乔、罗云庚、孙立勇
本规则的解释权属于《中国政治及宗教受难者后援会》。


《中国政治及宗教受难者后援会》
          2010年6月16日

“六四抗暴者子女成长基金”补充说明

授权维权网首发

自本基金评审规则在“维权网”发布以来，反响热烈，评审小组已收到来自国内的一些申请。但近日评审小组邮箱也连续接获以申请为名的带病毒邮件，试图攻击评审小组成员邮箱和电脑。为网络安全等因素，特公布如下补充说明事项：

1、请以邮件正文（非附件形式）提交以下申请内容：
A、申请的种类（助学金或奖学金）；
B、简述六四抗暴者本人的情况及目前家庭经济状况；
C、子女就读的学校和年级；
D、提供两位证明人的姓名及联系方式，证明人应为八九民主运动的参与者或目前国内维权界有一定知名度和公信力者并对申请人的情况有基本了解，请提供证明人电子邮箱和联系电话以便核实信息。

申请人判决书及子女在读学校或成绩证明等相关资料可扫描或拍照后用附件发送，但请尽量不使用压缩文件格式。您也可先以上述邮件正文要求的内容提交申请，待评审小组初步评选合格后再联系提供其他的相关证明材料。无上述邮件正文内容的申请附件请恕评审小组将不予打开确认。请已经以附件格式提交申请的申请人用邮件正文重新发送申请。

2、申请邮件请同时发送以下四个邮箱中的至少两个邮箱，其中任何一个邮箱收到即为有效。收到申请后我们会立即发送确认回邮，三天内未收到确认回邮的申请敬请再次提交。申请邮箱为：
liyongsun8964@hotmail.com（孙立勇的邮箱）
yenhua2000@yahoo.com（吴仁华的邮箱）
xiaoqiaose@gmail.com（小乔的邮箱）
kentlosn@hotmail.com（罗云庚的邮箱）

3、因本规则正式发布后距原定的申请截止日期较近，今年接受申请的日期将延期至7月31日。评审小组将于8月20日前确定奖学金、助学金发放名单并于8月底之前正式公布。

《六四抗暴者子女成长基金》评审小组
中国政治及宗教受难者后援会

2010年6月22日